If an inventory or service item is set to be exempt from taxes, then no tax code should appear in the tax column on the purchase or sales invoices. By having the code appear, even though taxes aren't charged, it is deceptive to the user.
You won't be notified about changes to this idea.